Pull-out shelves for standard pallets